Les exigences listées sur la page « Informations de conformité » sont citées à partir de différents articles des règlements EHS. Pour trouver le règlement cité et les numéros d'articles, veuillez cliquer sur la section « Détails supplémentaires », située sous une exigence donnée.
Le système affiche alors le titre du règlement [1] ainsi que le(s) numéro(s) d'article(s) cités [2] dans une fenêtre contextuelle. Les détails de ce règlement sont disponibles en cliquant dessus.