表示される翻訳や数値等がおかしい場合、画面右上のインテ―フェイス上の言語設定をご確認ください。もし、「英語」と英語以外の言語で表示されている場合、ウェブブラウザ等の翻訳システムが働いている可能性があります。機能をオフし、Enhesaのシステム上で適切に言語を切り替えてください。
*Enhesaサイト内で正しく言語を設定している場合、その言語名が画面右上に表示されます。
*ウェブブラウザの自動翻訳機能が働いている場合。翻訳がおかしくなっています。
言語の切り替えについては、こちらの説明記事をご参照ください。 ポータルサイト トップページ
なお、Enhesaが提供しております翻訳にて誤訳や不適切な翻訳がありましたら、スクリーンショットを添えてカスタマーサクセスチームまでご連絡いただけますと助かります。